V několika médiích se objevil článek se zavádějícím titulkem „Ani ne třetina lékárníků využívá při výdeji lékový záznam pacienta“, ze kterého mohou čtenáři nabýt mylně dojmu, že lékárníci tento nástroj v péči o pacienti využívají nedostatečně a že tím teoreticky mohou zabránit méně lékovým chybám, například duplicitám nebo nevhodné kombinaci léků, než by ve skutečnosti mohli. ČLnK se vůči této nepřesné formulaci ohrazuje, neboť je nepravdivá.

V dnešní době je k dispozici opravdu široká nabídka léků bez předpisu i doplňků stravy, které jsou často podpořeny masivní reklamou. Právě jejich relativně snadná dostupnost, v některých případech i mimo lékárny, může mít i negativní vliv na lidské zdraví. Pokud je možné řešit zdravotní problém samoléčbou, je vždy nejjistější poradit se v lékárně. Lékárníci léčivým přípravkům rozumí a sledují také průběžně odborné studie, jejichž poznatky mohou hrát klíčovou roli v rozhodnutí, zda je daný lék, a to i ten bez předpisu, vhodný, nebo kontraindikovaný pro daného pacienta. Lékárník poskytne pacientovi srozumitelnou radu a mnohdy doporučí i jiný, vhodnější přípravek s ohledem na ostatní okolnosti, o kterých nemusí mít pacient povědomí. Nezřídka pacient také od lékárníka dostane doporučení, že už je čas zdravotní stav konzultovat přímo s lékařem.