Dobrý den,někteří lékaři začali používat na opakovacích receptech,údajně dle doporučení své odborné literatury,formulaci REPETATUR SEMEL.Neni toto označení v rozporu s platnou vyhláškou?Děkujeme za odpověd.
Formulace Repetatur semel je jazykově správně, neboť mají být používány  číslovky násobné. 
Znamená to Opakuj jedenkrát - a zde je tato formulace nesmyslná z pohledu vyhlášky č. 54/2008 Sb.  – číslovka značí celkový počet výdejů – tj. Opakuj jedenkrát vlastně znamená, že se nejedná o opakovací recept, neboť výdej může být proveden pouze jedenkrát. 
Lékaři možná vycházejí z toho, co jsem publikoval v časopise České lékařské komory na téma opakovacích receptů, kde mimo jiné byla zveřejněna i níže uvedená tabulka. Ale právě v textu bylo mj. konstatováno, že Repetatur semel znamená pouze jediný výdej, nikoliv opakování, tedy je nesmyslné. A po vzájemné konzultaci se s tímto výkladem ztotožnili (pominu-li MZ a VZP) i právníci České lékárnické komory. 
| Číslovky násobné | |
| ČESKY | LATINSKY |
| jedenkrát | semel |
| dvakrát | bis |
| třikrát | ter |
| čtyřikrát | quater |
| pětkrát | quinquies |
| šestkrát | sexies |
| sedmkrát | septies |
| osmkrát | octies |
| devětkrát | nonies |
| desetkrát | decies |
Tabulku připravila: PharmDr. Běla Davidová
Odpověď  Mgr. Jiří Kotlář
Související články
Rezervace léků zasláním identifikátoru eRp
Pokud mám na webových stránkách umístěn odkaz, přes který může pacient zadat kod e-receptu a tímto si ho objednat a posléze osobně vyzvednout, je to v pořádku? A pokud si udělá rezervaci přes portál Pilulky ke mně do lékárny, je to v pořádku? E-shop nemám, zásilkový výdej také ne.
Náplně práce
Z jaké legislativy plyne, že na lékárně mají být pro zaměstnance náplně práce?
Uchovávání léčivých přípravků v místnosti příjmu
Je pravda, že v místnosti označené dle schváleného plánku SÚKLem jako příjem nesmí být současně na policích skladované registrované léky ? PZT (inko pomůcky), potravní doplňky, kosmetika tedy ano? Co mohu skladovat na příjmu, aby to při kontrole SÚKLu prošlo? A lednička - mám ji z příjmu přesunout do skladu?